Борис Апрель — ім’я, яке в кінці 2000-х звучало на всю Україну. Андрогінний образ, потужний голос і провокаційний стиль зробили його одним із найяскравіших учасників «Фабрики зірок 2». Сьогодні ця людина відома як Zi Faámelu — трансгендерна артистка, яка пройшла складний шлях самовизначення, хірургічних змін і вимушеної еміграції.
Історія Бориса Апреля (справжнє ім’я при народженні — Борис Максимович Круглов) — це історія про пошук себе, творчість і боротьбу з обставинами. Народжений 12 грудня 1990 року в смт Чорноморське в Криму, він пройшов шлях від юного співака до біженки в Німеччині.
Дитинство в Криму та перші кроки до сцени
Борис Круглов виріс у родині кораблебудівника. З дитинства він відчував себе інакше — андрогінна зовнішність і потяг до «дівчачих» речей викликали внутрішній дискомфорт. Музика стала способом самовираження. Він закінчив вокальну школу і пізніше навчався в Київському національному університеті культури і мистецтв (спочатку на менеджера шоу-бізнесу, потім на перекладача).
Уже в підлітковому віці Борис експериментував із зовнішністю і сценічними образами. Це підготувало ґрунт для майбутнього прориву.
Прорив на «Фабриці зірок»: народження образу Бориса Апреля
У вересні 2008 року на «Фабриці зірок 2» з’явився хлопець із білим волоссям, у кофті задом наперед і з космічним образом «зіркового воїна». Борис Апрель одразу привернув увагу. Він посів третє місце в проекті і став одним із найобговорюваніших учасників.
Сценічний псевдонім і епатажний стиль працювали на впізнаваність. Після шоу вийшов дебютний альбом «Инкогнито» (2010), який включав такі треки, як «Звёздный воин», «Мы белые», «Космос, приём!» та інші. Борис писав більшість пісень сам і мав широкий вокальний діапазон.
Він гастролював, у тому числі в Китаї, співпрацював з іншими артистами і навіть писав пісні для Наталі Могилевської. Паралельно захоплювався фотографією і брав участь у проектах із збереження київських пам’яток.
Музична кар’єра та творчість після проекту
Після «Фабрики» кар’єра розвивалася нерівномірно. Були періоди активності і тиші. Борис Апрель з’являвся в «Голосі країни», експериментував з образами і звучанням. Його творчість поєднувала поп, електронні мотиви і театральність.
З часом публічна активність зменшилася. На перший план вийшли особисті зміни.
Особиста трансформація: шлях до Zi Faámelu
У 2014 році Борис Апрель публічно заявив про свою трансгендерність. Пізніше в США він пройшов серію операцій, зокрема на грудях, і взяв нове ім’я — Zi Faámelu. Це ім’я, за деякими поясненнями, несе символічне значення світла і мелодії.
Перехід відбувався в умовах обмеженої публічної підтримки. Артистка продовжувала творчість, але під новим іменем і з новим публічним образом. За документами вона залишалася чоловіком, що згодом вплинуло на можливість виїзду з України.
У нашій практиці аналізу публічних історій артистів ми стикалися з випадком, коли особиста трансформація кардинально змінювала не лише кар’єру, а й ставлення суспільства до людини.
Війна, втеча та життя в Європі
Після початку повномасштабного вторгнення в 2022 році Zi Faámelu опинилася в складній ситуації. За паспортними даними вона залишалася чоловіком призовного віку і не могла легально виїхати з України. За її словами в інтерв’ю, вона була змушена перепливти Дунай, ризикуючи життям. Її затримувала поліція на кордоні з Румунією.
Згодом Zi Faámelu отримала статус біженки в Німеччині. Станом на 2024–2025 роки вона перебувала в Берліні. Публічна активність у соцмережах значно зменшилася — останні помітні пости датуються переважно 2022 роком.
Спадщина та вплив на український шоу-бізнес
Борис Апрель залишив слід як один із перших яскраво андрогінних виконавців на українському телебаченні кінця 2000-х. Його поява розширила уявлення про те, яким може бути поп-артист. Пізніший камінг-аут і трансформація зробили його (і її) частиною ширшої дискусії про гендерну ідентичність в українському суспільстві.
Музична спадщина — альбом «Инкогнито» і окремі хіти — досі доступна на стримінгових платформах. Для багатьох фанатів того періоду Борис Апрель залишається символом сміливого самовираження.
Поширені питання та міфи
Навколо цієї історії циркулює чимало спекуляцій. Ось найпоширеніші:
- «Він просто шукав скандалу». Публічні заяви і медичні кроки свідчать про глибокий особистий процес, а не про піар-хід.
- «Після переходу кар’єра повністю закінчилася». Творчість тривала під новим іменем, хоча масштаби публічності змінилися.
- «Втеча була легкою». Перетин Дунаю в умовах війни був ризикованим і небезпечним кроком.
- «Документи вже змінені». За відкритими даними, на момент виїзду паспортні дані залишалися чоловічими.
Ці міфи часто виникають через брак повної інформації і емоційне сприйняття теми.
FAQ: відповіді на найчастіші запитання
Яке справжнє ім’я Бориса Апреля?
При народженні — Борис Максимович Круглов. Пізніше — Zi Faámelu.
Коли відбувся камінг-аут?
Публічна заява про трансгендерність прозвучала в 2014 році.
Де зараз Zi Faámelu?
За останніми доступними даними — у Німеччині, зокрема в Берліні, у статусі біженки.
Чи продовжує вона музичну діяльність?
Публічна активність значно знизилася після 2022 року. Деталі поточного творчого життя обмежені.
Чому довелося перепливати Дунай?
Через паспортні дані чоловіка призовного віку легальний виїзд був неможливий.
Історія Бориса Апреля / Zi Faámelu залишається незавершеною. Вона відображає і зміни в українському шоу-бізнесі, і складні особисті рішення, і реалії війни. Для одних це приклад сміливості, для інших — привід для дискусій. У будь-якому разі ця біографія вже стала частиною сучасної історії української популярної культури.