Когда вы пишете по меньшей мере , а затем видите в черновике что меньше , по меньшей мере или даже меньше — сердце сжимается. Это злое маленькое выражение уже несколько лет мучают даже опытных редакторов. Но есть хорошая новость: правила четкие, и их немного.
Почему именно «по меньшей мере» — единственное правильное написание
Украинский язык любит сливать слова, когда они образуют единое понятие. По меньшей мере — это наречие, образованное от сочетания доли «что», наивысшей степени «най» и прилагательного «меньший» в падеже. Все вместе – один нераздельный кусок.
Когда пишем раздельно, теряется само значение «по крайней мере, минимум». Вместо этого получается что-то вроде «что меньшее» — то есть «какое самое меньшее?» – и фраза становится бессмысленной.
Как проверить себя за 3 секунды
Просто попробуйте заменить «по меньшей мере» на синонимы:
- по крайней мере
- по меньшей мере
- минимум
- не меньше чем
Если замена звучит естественно – значит, пишем вместе. Если нет, значит, вы хотели сказать что-то другое.
Типичные ошибки и их последствия
Вот самые распространенные «звериные» варианты, которые до сих пор вижу в комментариях, чатах и даже официальных письмах:
Типичные ошибки
🌵 Что меньше всего – самый распространенный вариант в чатах. Звучит как вопрос о размере.
🍂 По меньшей мере – будто кто-то забыл, что «менее всего» – это степень.
🌿 Что меньше – часто в западных областях, потому что там «менее» звучит мягче.
🌱 Что меньше – без дефиса, но отдельно – классическая ошибка школьников.
⭐ По меньшей мере , правильно! 🎉
Самое смешное, что в русском языке аналогичное выражение пишемся отдельно: по крайней мере . Именно поэтому многие люди, которые думают по-русски, автоматически разрывают украинское слово.
Правила для всех производных форм
По меньшей мере, не одинокий волк. Так же пишем все подобные наречия высшей степени из «что»:
| Форма | правильно | Неправильный | Пример |
|---|---|---|---|
| больше всего | больше всего | что больше всего | Он максимум заработал 5 тысяч |
| быстрее | как можно быстрее | что быстрее всего | Быстрее 10 минут |
| лучше | лучше всего | что лучше всего | Я лучше всего знаю |
| длиннее | самое длинное | что дольше всего | Подожди как можно дольше |
Источник: Украинское правописание 2019 (обновление 2021), Институт украинского языка НАН Украины
Региональные особенности и диалекты
На Западной Украине, особенно в Ивано-Франковской и Львовской областях, до сих пор можно услышать «что меньше» или «что меньше». Это не ошибка, а местный колорит. Но в официальных текстах, СМИ, школьных произведениях и документах только вместе.
В Закарпатье и на Буковине иногда говорят «менее всего», добавляя лишнее усиление. Это уже перебор, хоть и очень колоритно.
Когда можно писать по отдельности (и почему это другой смысл)
Если вы действительно хотите сказать «какое самое малое», тогда пишите отдельно:
- Что меньше всех? – Яблоко.
- Что наименьшее число? – Минус бесконечность.
Но в значении «по крайней мере» всегда вместе. Помните: по меньшей мере =.
По меньшей мере, в художественной литературе и мемах
Классики украинской литературы (Нечуй-Левицкий, Коцюбинский, Винниченко) писали именно «по меньшей мере». Современные авторы тоже придерживаются правил.
А вот в мемах и тиктоке часто видим «что меньше 10к» — это сознательная ошибка для юмора. Люди шутят: «Пишу неправильно, потому что я бунтарь».
Советы, как раз и навсегда запомнить
Простые лайфхаки
⭐ Замени на «по крайней мере» – если звучит ок, пиши вместе.
🌟 Поставь ударение: что-самое-меньше (все слоги вместе).
🍃 Напиши 10 предложений подряд – после пятого мозг сам запомнит.
🔥 В телефоне добавь автозамену: «что меньше» → «меньше».
🦋 Попроси друга исправлять тебя каждый раз — через неделю привыкнешь.
Статистика ошибок в 2024–2025 годах
По данным LanguageTool (украинская версия) и Grammarly Ukrainian, по меньшей мере входит в ТОП-15 самых распространенных ошибок в текстах украинцев. Приблизительно 68 % пользователей совершают эту ошибку хотя бы раз в 1000 слов.
В школьных произведениях 9–11 классов (исследование МОН 2024) — 79% учащихся пишут отдельно или с ошибками.
Но хорошая новость: после нескольких месяцев регулярной практики ошибка пропадает почти полностью.
Теперь, когда вы знаете все нюансы, попробуйте написать в комментариях предложение с этим словом. Проверим, запомнилось ли! А может, у вас есть свой способ, как не путать по меньшей мере с другими формами? Делитесь – интересно услышать.