Австралию для европейских карт открыл не один капитан и не один год. Первый документированный европейский выход на берег материка принадлежит голландцу Виллему Янсзону: 26 февраля 1606 года его корабль «Дуйфкен» стал у реки Пеннефазер на западной стороне полуострова Кейп-Йорк. Янсзон нанес на карту около 300 км побережья и считал эту землю продолжением Новой Гвинеи.
Джеймс Кук появился на восточном берегу только 19 апреля 1770, а 22 августа того же года на острове Владения объявил восточное побережье владением британской короны под названием Новый Южный Уэльс. Между этими датами лежит голландский век Новой Голландии: Дирк Хартог в 1616, Абель Тасман в 1642-1644 и ряд случайных высадок кораблей Ост-Индской компании.
Еще раньше, за десятки тысяч лет до любого европейского паруса, континент уже населяли предки австралийских аборигенов и жителей Торресова пролива. Стоянка Маджедбебе на севере датирована примерно 65 тысячами лет с погрешностью в несколько тысячелетий; более осторожный консенсус держит появление людей в Сахуле в пределах 50-65 тысяч лет назад. Слово «открыл» здесь работает только как европейский термин о первом записанном контакте, а не как начале человеческой истории материка.
Люди, которые уже знали эти берега, когда Европа искала пряности
Сухая красная пыль Арнем-Ленда и мангровые заливы Кейп-Йорка хранят следы старше любого корабельного журнала. Во время последнего ледникового периода Австралия, Новая Гвинея и Тасмания составляли один массив Сахул. Люди пересекли узкие морские проливы со стороны современной Индонезии и разошлись по континенту: юго-запад занят около 47 тысяч лет назад, Тасмания — примерно 40 тысяч. Когда около 12 тысяч лет назад поднялось море, Бассовый пролив отрезал тасманийцев от материка.
Это не была «пустая земля». На севере жили, в частности, народы век, с которыми столкнулась команда Янсзона. На востоке, у залива, который Кук назовет Ботаническим, берег принадлежал гвиагалу и более широкому сообществу эора. Языки, песенные тропы и система родства покрывали весь материк задолго до того, как голландские клерки в Батавии стали считать грузы мускатного ореха.
Первыми Австралию освоили коренные народы. Европейское «открытие» 1606 года — первый записанный контакт чужестранцев с уже населенным континентом, а не рождение самой земли в человеческой памяти.
С севера приходили и другие мореплаватели задолго до британского флага. Макасарские собиратели трепанга из Сулавеси регулярно посещали побережье Арнем-Ленда не менее XVIII века; устная традиция йолнга помнит эти сезонные стоянки. Европейские архивы фиксируют их позже голландских высадок, но для северных общин контакт с индонезийскими моряками был привычным обменом, а не внезапным появлением неизвестного мира.
26 февраля 1606: корабль, не узнавший материк
"Дуйфкен" - по-нидерландски "голубка" - вышел из Бантама на Яве 18 ноября 1605 года. Капитан Виллем Янсзон (в источниках также Янсзон или Янц) выполнял поручение голландской Ост-Индской компании: искать торговые земли у «Новой Гвинеи» и, если повезет, золото. Корабль прошел вдоль юго-запада Новой Гвинеи, не заметил Торресова пролива и вошел в залив, который позже назовут Карпентарией.
Высадка у реки Пеннефазер, недалеко от современного Вейпы в Квинсленде, стала первой бесспорной европейской лестницей на австралийский материк. Команда нанесла на карту западный берег Кейп-Йорка примерно на 300–320 километров, к мысу Кеервеер — «мысу разворота». Янсзон назвал увиденное "Ниу Зеланд", в честь нидерландской провинции Зеландия, и считал его частью Новой Гвинеи. Название не закрепилось; позже ее отнимет Тасман для других островов.
Встреча с людьми возраст закончилась кровью. Около девяти, по некоторым отчетам, до десяти членов команды погибли во время высадок. Английский агент Джон Сарис в июне 1606-го записал со слов очевидцев, что голландская пинас вернулась в Банду после того, как на берегу убили девять. Устный рассказ век-мункан, собранный позже, помнит чужестранцев, которые ставили хижины у Кеервеера, давали табак и муку — и муку выбрасывали, потому что она не была пищей этого края. Журнал самого плавания потерялся; маршрут был восстановлен по копии карты, найденной в Вене в 1933 году.
В том же 1606 году испанец Луис Ваэс де Торрес прошел проливом между Новой Гвинеей и Австралией, носящей его имя. Он видел южный берег Новой Гвинеи; надежных улик высадки именно на австралийский материк у него нет. Педро Фернандес де Кирос в том году объявил "Австралию Святого Духа" - это были острова Вануату, не континент. Португальские карты Дьепской школы XVI века рисуют южную землю, похожую на Австралию, но архивов высадки нет, так что гипотеза остается спорной.
Оловянная тарелка, «ревущие сороковые» и контур Новой Голландии
Дирк Хартог не искал Австралию. В январе 1616-го его «Эндрахт» шел из Текселя в Ост-Индию по новому маршруту компании: спуститься на юг, подхватить западные ветры «ревущих сороковых» и раньше повернуть на север. Ошибка в долготе – голландская миля тогда еще плавала между 5,3 и 7,2 километра – вынесла корабль в залив Шарк. 25 октября 1616 команда сошла на остров, который теперь называется островом Дирка Хартога, и прибила к столбу оловянную тарелку с именами шкипера и старших офицеров. Это самое старое вещественное доказательство европейского присутствия на континенте; тарелка хранится в Рейксмузеуме.
Дальше берег находили почти случайно. «Левин» в 1622, Питер Ньойтс в 1627 на «Гулден Зепарде» прошел далеко на восток вдоль южного берега. Ян Карстенс в 1623 вернулся в залив Карпентария и дал ей имя в честь Питера де Карпантье. Западное побережье на картах стало "землей Эндрахта", затем обобщилось в Новую Голландию.
Абель Тасман в 1642 году обошел материк с юга, не видя самого континента цельно. 24 ноября он увидел землю, которую назвал Вандименовой – в честь генерал-губернатора Антони ван Димена. Это современная Тасмания. Далее он дошел до Новой Зеландии, Тонги, Фиджи. В 1644-м вторая экспедиция прошла по северному берегу от мыса Йорк до северо-запада и скрепила название Новая Голландия. Тасман доказал, что юг не соединен с воображаемым полярным материком так, как рисовали космографы, но пролив между Австралией и Новой Гвинеей его маршрут не закрыл окончательно. Эту работу через 128 лет сделает Кук.
Хронология, которую следует держать перед глазами
Даты легко смешиваются, потому что школьные тексты часто прыгают сразу до 1770-го. Ниже — опорные точки от первого записанного европейского берега до имени, которое осталось на карте.
| год | Кто | Что именно произошло | Чего это не было |
|---|---|---|---|
| бл. 50–65 тыс. лет назад | предки аборигенов | заселение Сахулу; Маджедбебе – один из древнейших слоев | не европейское открытие |
| 26 февраля 1606 | Виллем Янсзон, «Дуйфкен» | первая задокументированная высадка, мероприятие Кейп-Йорка | не осознанное открытие отдельного материка |
| 1606 | Луис Ваэс де Торрес | проход проливом между Новой Гвинеей и Австралией | не подтверждена высадка на материк |
| 25 октября 1616 | Дирк Хартог, «Эндрахт» | первый европейский берег Западной Австралии, оловянная тарелка | не восточное побережье |
| 1642 и 1644 | Абель Тасман | Вандименова земля; северный контур Новой Голландии | не полный круг материка и не британская претензия |
| 19 апреля – 22 августа 1770 | Джеймс Кук, «Индевор» | восточный берег от Пойнт-Гикса до острова Владения; название Новый Южный Уэльс | не первый европеец на континенте |
| 26 января 1788 | Артур Филипп, Первый флот | колония в Сидней-Коув, Порт-Джексон. | не открытие берега |
| 1803-1814 | Мэтью Флиндерс | первый круг материка; предложение имени Australia | не официальное крещение в день высадки |
Опорные даты высадок Янсзона, Хартога и претензии Кука сверены с материалами National Museum of Australia; происхождение имени Australia - из справки National Library of Australia. Голландские журналы часто терялись, поэтому часть маршрутов восстановлена по картам компании, а не по дневнику капитана.
Ошибки, до сих пор спокойно живущие в преданиях
Даже аккуратные обзоры иногда сдвигают одну деталь и весь сюжет едет в сторону. Ниже то, что следует отложить, и почему.
- Кук открыл Австралию в 1770 году. Он первым из европейцев подробно прошел и закартовал восточный берег и первым объявил его британским. До него голландцы 164 года знали север, запад и часть юга. Сам Кук в журнале отдал мероприятие голландцам и претендовал только на восток, которого, по его мнению, европейцы не видели.
- Янсзон открыл континент и понял это. Он нанес берег и высадился, но записал землю как юг Новой Гвинеи. Открытие без опознания – отдельный исторический жанр: факт есть, а смысл факта появляется позже.
- Тасман обогнул Австралию и этим закрыл вопрос. В 1642-м он прошел южнее материка и открыл Тасманию и Новую Зеландию. Полного круга континента он не совершил; его завершит Флиндерс в 1802-1803 годах.
- Португальцы точно были здесь в 1520-х. Дьепские карты соблазняют сходством контура. Письменного отчета о высадке нет, так что это гипотеза, а не равнозначный Янсзону факт.
- 26 января – день открытия. Это день поднятия флага в Сидней-Коув после того, как Ботанический залив оказался плохим для поселения. Берег для европейцев был известен с 1606-го, восточный – с 1770-го.
- Континент был пуст. Доктрина terra nullius, которой позже оправдывали колонизацию, противоречит и археологии, и журналам самих мореплавателей: и Янсзон, и Кук встретили людей на берегу.
В нашей практике мы сталкивались с таким случаем, когда на экскурсии в морском музее группа уверенно искала первый флаг Кука у макета Дуйфкена. Путаница естественная: британская история громче в школьных атласах, голландская — тише, потому что компания искала торговлю, а не колонию, и не оставила поселения.
Вопросы, возникающие сразу после первой даты
Кто открыл Австралию первым – аборигены или европейцы?
Если речь идет о людях на континенте, то предки аборигенов десятки тысяч лет назад. Если о первом записанном европейском контакте с материком – Виллем Янсзон, 26 февраля 1606 года. Оба ответа правдивы в разных системах отсчета, и смешивать их означает стереть одну из историй.
Почему тогда все помнят Куку?
Ибо его плавание 1768-1771 годов было научным и политическим одновременно: наблюдение прохождения Венеры, поиск южного материка, а дальше секретная инструкция Адмиралтейства. Восточный берег он назвал, описал и объявил владением Георга III. Через 18 лет именно на эти карты ляжет маршрут Первого флота. Голландцы картировали больше берега, но не основали колонию.
Был ли Кук первым британцем у Австралии?
Нет. Уильям Дампир, буканьер и впоследствии капитан королевского флота, дважды бывал на северо-западе: в 1688-м на «Сигнете» и в 1699-м на «Роубак». Он описал берег жестко и не захотел поселения. Его книга повлияла на европейское представление о «сухой» Новой Голландии сильнее, чем многие голландские секретные карты.
Когда появилось название Австралия?
Слово для воображаемой южной земли встречалось в европейских текстах с XVI века. Для этого континента его предложил Мэтью Флиндерс: на рукописной карте 1804 года и в книге 1814-го «Путешествие в Terra Australis», где он отдавал предпочтение Australia. Губернатор Лаклан МакКуори поддержал название в депеше 1817 года. До этого на картах царила Новая Голландия.
Что произошло между Куком и колонией?
Восемнадцать лет тишины с британской стороны. Кук сам писал, что берег, как он видел, не дает продукта, ради которого стоит селиться. Решение 1786-1787 годов было другим: после потери американских колоний Британии нужно место для ссылки. 13 мая 1787 года из Портсмута вышли 11 кораблей под командой Артура Филиппа.
Флаг на острове Владение и цена следующих восемнадцати лет
19 апреля 1770 года лейтенант Закари Гикс первым из вахты Индевора увидел берег — место, которое Кук назвал Пойнт-Гикс, на востоке современной Виктории. 29 апреля корабль вошел в залив, который сначала звали Стингрей, а затем Ботани — через гербарий Джозефа Бэнкса и Даниэля Соландера. Двое мужчин гвиагал вышли навстречу шлюпкам. Кук в журнале записал, что они, казалось, решили не пускать чужих. Раздались выстрелы. Высадка произошла. Восемь дней ботаники, воды и дерева – и корабль ушел на север.
У современного Куктауна «Индевор» сел на риф Большого Барьерного рифа и чуть не остался там. После ремонта на берегу реки, которую назовут Эндевор, Кук доказал существование пролива на севере. 22 августа 1770 г. на острове Владения он поднял флаг и объявил восточный берег от 38° южной широты до этого места Новым Южным Уэльсом — со всеми заливами и островами. Три залпа с берега, три с корабля. Запад он покинул голландцам.
Первый флот вошел в Ботанический залив 18 января 1788 года. Воды не хватало, бухта была открыта ветру. 26 января Филипп перевел 11 кораблей в Порт-Джексон и поднял флаг в Сидней-Коуве, названном в честь лорда Сиднея. На борту находились более 1400 человек, из них около 750–780 осужденных. Для эора это был не географический эпизод, а начало утраты берега, источников воды и свободы передвижения. Волны каторги продолжались до 1868 года.
Кук открыл для Британии восточный берег и нарек ему имя. Колонию основал не он, а Артур Филипп в январе 1788-го — уже после того, как карты 1770 стали аргументом в правительственных бумагах Лондона.
Берега, которые помнят разные визиты
Север, запад и восток встретили европейцев разными способами, и эта разница до сих пор видна в топонимах. Кейп-Йорк помнит короткий, жесткий контакт 1606-го и почти не выжившие голландские названия: мыс Кеервеер остался. Западная Австралия держит остров Дирка Хартога, мыс Инскрипшн и залив Шарк — след случайного маршрута, а не плана колонии. Восток говорит уже британской географией: Ботани, Порт-Джексон, Новый Южный Уэльс, а позже имена губернаторов и кораблей.
У Тасмания есть отдельный календарь. Тасман увидел ее в ноябре 1642 и не покинул поселение. Британцы пришли в 1803-м уже как продолжение колонии Нового Южного Уэльса. Подъем моря 12 тысяч лет назад изолировал тасманийских аборигенов; европейский XIX век принес Черную войну 1820-х годов и почти полное уничтожение островных общин. Миф о «последней тасманийке» после смерти Трюганини в 1876-м не выдержал проверки: сообщества на островах Бассового пролива сохранили преемственность.
Для начинающего достаточно трех якорей: 1606 – первый записанный европейский берег, 1770 – восток и британская претензия, 1788 – колония. Для того, кто уже держит эти даты, интереснее другое: почему голландская компания, имея карты, не селилась. Ответ прозаичный. Берег казался сухим, людей — неготовым к выгодной торговле, пряностей не было. Секретные карты VOC обогащали Батавию, а не новую провинцию. Британия пришла с другой задачей – местом ссылки – и потому оставила постоянный след.
Как сверить себя с хроникой, не путая имена
Краткий список помогает поймать свою путаницу до того, как она осядет в предании.
- Назовите первый задокументированный европейский берег и рек: Янсзон, 26 февраля 1606 г., Кейп-Йорк, а не Кук.
- Отделите высадку от опознания: Янсзон думал, что это Новая Гвинея.
- Поставьте Хартогу на запад, 25 октября 1616 г., с оловянной тарелкой, а не на восток.
- Тасману отдайте Тасманию 1642 и северный контур 1644, но не полный круг материка.
- Куку оставьте 19 апреля 1770 г. (первый вид востока) и 22 августа 1770 г. (претензия на острове Владения).
- 26 января 1788 г. держите как день колонии в Сидней-Коуве, не как день открытия.
- Имя Australia привяжите к Флиндерсу (1804/1814) и Маккуори (1817), не к Куку.
- Перед любой фразой «открыл пустой материк» вспомните людей на берегу — возраст в 1606-м, гвиагал в 1770-м.
Эта сетка не заменяет журналы и археологии, но не дает школьной формуле «Кук открыл Австралию» смять 164 года голландских карт и десятки тысяч лет человеческого берега. Континент и дальше носит имя, которое Флиндерс извлек из старой латинской мечты о южной земле, а живет на нем история, начавшаяся задолго до первого европейского якоря в иле реки Пеннефазер.